「徼墨广博,观望之有圻;纯粹全牺,献之公门。」

徼墨广博,观望之有圻;纯粹全牺,献之公门。

译文(翻译)

墨色浓重广博,远观自有边界;纯色全牲祭品,敬献于公侯之门。

赏析

以墨色喻礼制之庄重,以牺牲显敬献之虔诚。四字对仗工稳,暗含礼法森严,物象与情思浑然一体。