「臣乘愿披腹心而效愚忠,惟大王少加意念恻怛之心於臣乘言。」

臣乘愿披腹心而效愚忠,惟大王少加意念恻怛之心於臣乘言。

译文(翻译)

我愿倾尽衷肠尽愚忠,望大王能对我的谏言稍存悲悯之心。

赏析

直陈衷肠显赤诚,恳切言辞动人心。以“恻怛”二字点出仁心,既显谏臣胆识,亦寄君臣相知之望。