「杨叶之大,加百中焉,可谓善射矣。」

杨叶之大,加百中焉,可谓善射矣。

译文(翻译)

杨树叶如此大,箭箭都能射中,这射术可谓精湛绝伦。

赏析

以杨叶之阔反衬射艺之精,夸张中见真实,凸显百发百中之神技,暗含劝谏吴王勿恃武力之意。