「水非石之钻,索非木之锯,渐靡使之然也。」

水非石之钻,索非木之锯,渐靡使之然也。

译文(翻译)

水不能穿透石头,绳不能锯断木头,是日积月累的磨损使它们变成这样。

赏析

以水绳喻柔,以石木喻刚,阐明积渐成势之理。柔能克刚,非一日之功,劝诫需防微杜渐。