「举目言笑，谁与为欢？胡地玄冰，边土惨裂，但闻悲风萧条之声。」 李陵两汉出自：答苏武书李陵的名句 名句 拼音标注 拼音 平仄标注 平仄 古诗默写 默写 古诗字帖 字帖 📤分享分享 切换繁体 繁体 举目言笑，谁与为欢？胡地玄冰，边土惨裂，但闻悲风萧条之声。 译文(翻译) 抬眼四顾无人共欢笑，北地寒冰刺骨，边土裂痕纵横，唯闻悲风萧瑟之声。 赏析 四组意象层层递进，以荒寒之景写孤绝心境。玄冰裂土之惨，悲风萧条之寂，尽显塞外苦寒中无人共语的苍凉。