「陵虽孤恩,汉亦负德。」

陵虽孤恩,汉亦负德。

译文(翻译)

我李陵虽辜负君恩,然大汉朝廷亦负我忠义之德。

赏析

八字对举,自剖心迹与诘责朝廷并重,怨怼中见孤忠,悲愤里存气节,尽显书信体直抒胸臆之效。