「嗟乎子卿,夫复何言?相去万里,人绝路殊。」

嗟乎子卿,夫复何言?相去万里,人绝路殊。

译文(翻译)

唉呀子卿,还能说什么呢?你我相隔万里,音讯断绝,道路阻隔。

赏析

以喟叹起笔,直抒无可言说之痛。万里相隔,路殊人绝,八字道尽天涯沦落之悲,沉郁苍凉,感人至深。