「生为别世之人，死为异域之鬼。」 李陵 两汉 出自：答苏武书 李陵的名句 名句 拼音标注拼音 平仄标注平仄 古诗默写默写 古诗字帖字帖 切换繁体繁体 生为别世之人，死为异域之鬼。 译文(翻译) 活着成为别世之人，死后沦为异域之鬼，生死皆难归故土。 赏析 八字对仗，生死两绝，道尽天涯羁客之悲。异域孤魂，别世游子，字字泣血，情浓于墨。