「配鸾皇而等美,焉比德于众禽?于是羡芳声之远畅,伟灵表之可嘉。」

配鸾皇而等美,焉比德于众禽?于是羡芳声之远畅,伟灵表之可嘉。

译文(翻译)

与鸾凤相配而同美,怎可与凡禽比德?故而仰慕美名远扬,赞其灵性卓然可嘉。

赏析

以鸾凤自喻,借众禽反衬,凸显鹦鹉超凡之姿。声名远播与灵性可嘉,双赞其德才兼备。