「闭以雕笼,翦其翅羽。」

闭以雕笼,翦其翅羽。

译文(翻译)

用雕花笼子囚禁,剪去它飞翔的羽翼。

赏析

八字凝练,以雕笼、翦羽二物象,具象化自由禁锢之痛,暗喻才士困厄之境,物我互喻,沉痛深婉。