「登赤须之长阪,入义渠之旧城。」

登赤须之长阪,入义渠之旧城。

译文(翻译)

攀登赤须岭的陡坡,踏入义渠国的故城遗址。

赏析

四字短句如刀凿斧刻,以地理变迁暗喻历史沧桑。动词“登”“入”破空间之隔,将今昔叠映于尺幅之间。