「聊窜端而匿迹兮,嗼寂默而无声。」

聊窜端而匿迹兮,嗼寂默而无声。

译文(翻译)

暂且收敛行迹隐匿踪迹,寂静无声如幽谷之尘。

赏析

以“窜”“匿”勾勒避世之态,叠用“寂默”强化孤绝,声息俱灭间尽显乱世中独善其身的苍凉。