「玄云泱郁将安归兮，鹰隼横厉鸾徘徊兮。」 息夫躬 两汉 出自：绝命辞 息夫躬的名句 名句 拼音标注拼音 平仄标注平仄 古诗默写默写 古诗字帖字帖 切换繁体繁体 玄云泱郁将安归兮，鹰隼横厉鸾徘徊兮。 译文(翻译) 浓云翻涌，何处可归？雄鹰搏击长空，鸾鸟却踟蹰难行。 赏析 以玄云蔽日喻世途艰险，鹰隼鸾鸟对举，刚健与柔婉交织，暗藏忠直之士困厄不遇之悲。