「矰若浮猋动则机兮,丛棘栈栈曷可栖兮。」

矰若浮猋动则机兮,丛棘栈栈曷可栖兮。

译文(翻译)

箭矢如疾风骤动,机关暗藏;丛棘密布如林,何地可栖?

赏析

以箭喻险,棘林写困,双譬交织显绝境之危。四字短句如金石相击,尽显困厄中不屈之志。