「涕泣兮萑兰,心结愲兮伤肝。」

涕泣兮萑兰,心结愲兮伤肝。

译文(翻译)

涕泪如萑兰般凄苦,内心郁结伤及肝肠。

赏析

以萑兰喻涕泪之态,肝伤喻心结之深,双喻叠出,将悲怆之情凝于草木与脏腑间,凄绝入骨。