「胡姬年十五,春日独当垆。」

胡姬年十五,春日独当垆。

译文(翻译)

胡家酒女年方十五,春光明媚时独自守着酒垆卖酒。

赏析

以白描手法勾勒少女当垆画面,春日与青春交映,胡姬形象鲜活如生,为全诗定下明丽基调。