「虎豹斗兮熊罴咆,禽兽骇兮亡其曹。」

虎豹斗兮熊罴咆,禽兽骇兮亡其曹。

译文(翻译)

虎豹争斗,熊罴咆哮,禽兽惊骇,各自奔逃失群。

赏析

四句铺陈猛兽相搏之景,禽兽奔逃之态,以声光交错的动荡意象,暗喻世途险恶,隐含招隐之深意。