「王孙兮归来,山中兮不可以久留。」

王孙兮归来,山中兮不可以久留。

译文(翻译)

隐士啊,速速归来,深山幽林不可长久栖居。

赏析

直白呼告,以急切之语劝归,反衬山林之幽寂难耐,情真意切,余韵悠长。