「干、越、夷、貉之子,生而同声,长而异俗,教使之然也。」

干、越、夷、貉之子,生而同声,长而异俗,教使之然也。

译文(翻译)

干、越、夷、貉等地的孩子,出生时哭声相同,长大后习俗各异,是教育造就了差异。

赏析

以地域差异喻教化之力,言简意赅揭示后天教育对人性塑造的关键作用,凸显学习改易气质的永恒价值。