「是故无冥冥之志者,无昭昭之明;无惛惛之事者,无赫赫之功。」

是故无冥冥之志者,无昭昭之明;无惛惛之事者,无赫赫之功。

译文(翻译)

没有潜心钻研的精神,就不会有洞察一切的智慧;没有专心致志的实践,就不会有显赫卓越的功绩。

赏析

以双重否定强化因果,昭示治学之道:志之笃定方得智之明澈,事之专精乃成功之显赫。对仗工整,理趣盎然。