「君子役物，小人役于物。」 荀子 先秦 出自：荀子·修身(节选) 荀子的名句 名句 拼音标注拼音 平仄标注平仄 古诗默写默写 古诗字帖字帖 切换繁体繁体 君子役物，小人役于物。 译文(翻译) 君子能驾驭外物，小人却被外物所奴役束缚。 赏析 此句以简练对比揭示人生境界之异，强调以德驭物而非为物所役，凸显修身之要。