「先王恶其乱也，故制礼义以分之，以养人之欲，给人之求。」 荀子 先秦 出自：荀子·礼论 荀子的名句 名句 拼音标注拼音 平仄标注平仄 古诗默写默写 古诗字帖字帖 切换繁体繁体 先王恶其乱也，故制礼义以分之，以养人之欲，给人之求。 译文(翻译) 古代君王厌恶社会混乱，故制定礼义规范，以调节欲望、满足需求。 赏析 此句直指礼制起源，揭示礼义乃平衡人欲之工具，既抑纵欲之弊，又保民生之需，体现儒家治国智慧。