「君子以倍叛之心接臧谷,犹且羞之,而况以事其所隆亲乎!」

君子以倍叛之心接臧谷,犹且羞之,而况以事其所隆亲乎!

译文(翻译)

君子若以背叛之心待仆役尚且羞愧,何况以之侍奉至亲尊长?

赏析

以仆役作比,层层递进,凸显礼义之重。反诘之语如金石掷地,直指人伦根本,警世之意凛然。