「故事生不忠厚,不敬文,谓之野;送死不忠厚,不敬文,谓之瘠。」

故事生不忠厚,不敬文,谓之野;送死不忠厚,不敬文,谓之瘠。

译文(翻译)

待人接物不忠厚无礼,称之粗野;治丧祭祀不庄重守礼,谓之薄情。

赏析

此句以对比阐礼之要义,待人以诚、送死以敬,方显人性之厚。野与瘠,皆失礼之态,警世守礼之重。