「然后告远者出矣,备物者作矣。」

然后告远者出矣,备物者作矣。

译文(翻译)

之后,远方宾客被迎出,祭祀所需器物也已备齐。

赏析

此句以简练笔法勾勒礼制场景,远近呼应间显秩序井然,器物完备处见礼法森严,暗含礼之庄重与周备。