「故有血气之属莫知于人,故人之于其亲也,至死无穷。」

故有血气之属莫知于人,故人之于其亲也,至死无穷。

译文(翻译)

有血气的生灵中,人最通晓情理,故人对父母之孝,至死不渝。

赏析

此句以血气之属为喻,凸显人伦至情。至死无穷四字,将孝道之恒久镌入人心,尽显儒家伦理之庄严。