「今人之性善,将皆失丧其性故也。」

今人之性善,将皆失丧其性故也。

译文(翻译)

今人本性向善,却因丧失本真之性而偏离正道。

赏析

此句直指人性本善而现世多戾,以“失丧”二字揭示后天环境对天性的遮蔽,凸显荀子性恶论的批判锋芒。