「用此观之,人之性恶明矣,其善者伪也。」

用此观之,人之性恶明矣,其善者伪也。

译文(翻译)

由此看来,人性本恶是显而易见的,那些善良行为都是人为矫饰的结果。

赏析

荀子以逻辑推演直指人性本源,善恶之辨如刀劈混沌,伪字一语道破礼法教化的本质,尽显法家冷峻思辨。