「故工人斲木而成器,然则器生于工人之伪,非故生于人之性也。」

故工人斲木而成器,然则器生于工人之伪,非故生于人之性也。

译文(翻译)

工匠伐木制成器物,器物因人工而造,并非自然生于人之本性。

赏析

以器物喻人性,破先天论之迷思,强调后天教化之功,逻辑严密,立论铿锵。