「然则生而已，则悖乱在己。」 荀子先秦出自：性恶论荀子的名句 名句 拼音标注 拼音 平仄标注 平仄 古诗默写 默写 古诗字帖 字帖 📤分享分享 切换繁体 繁体 然则生而已，则悖乱在己。 译文(翻译) 若只求生存，那么悖乱之举便源于自身。 赏析 此句直指人性本恶之根，谓生存本能若失约束，必致悖乱。语言简劲，如刀劈混沌，显荀子论性之锋芒。