「今将以礼义积伪为人之性邪?然则有曷贵尧禹,曷贵君子矣哉!」

今将以礼义积伪为人之性邪?然则有曷贵尧禹,曷贵君子矣哉!

译文(翻译)

如今要将礼义积伪视作人的本性吗?若如此,尧禹与君子又有何可贵之处呢!

赏析

此句以反问破题,直指性善论之弊。以尧禹君子之贵为标尺,凸显礼义非本性,乃后天积伪之论。