「少言则径而省,论而法,若佚之以绳:是士君子之知也。」

少言则径而省,论而法,若佚之以绳:是士君子之知也。

译文(翻译)

言语简约则直截了当,议论合法则如绳墨规范,此乃士君子之智识。

赏析

此句以绳墨喻法度,言简意赅而理自明,凸显荀子重礼法、尚实践之治学精神,于简练中见深邃。