「与余言而不信兮,盖为余而造怒。」

与余言而不信兮,盖为余而造怒。

译文(翻译)

你与我说话却不守信啊,大概是要故意对我发怒。

赏析

直陈遭谗之痛,以反问显愤懑。两短句如裂帛之声,将忠谗对立之激烈,尽付于一叹一怒间。