「固切人之不媚兮,众果以我为患。」

固切人之不媚兮,众果以我为患。

译文(翻译)

本就因刚直不媚而遭忌,众人果然视我为祸患。

赏析

以直笔写孤忠,两“果”字递进,道尽忠谠遭谗之痛,语势如裂帛,尽显屈子刚烈风骨。