「采芳洲兮杜若,将以遗兮下女。」

采芳洲兮杜若,将以遗兮下女。

译文(翻译)

在芬芳洲渚采来杜若香草,准备送给那思慕的湘水女神。

赏析

采芳赠美,以香草寄情思,意象清丽婉转,将不可言说的爱慕,化作可触可感的芬芳物语。