「桂栋兮兰橑,辛夷楣兮药房。」

桂栋兮兰橑,辛夷楣兮药房。

译文(翻译)

桂木作栋梁啊兰木为屋椽,辛夷作门楣啊白芷饰卧房。

赏析

四句铺陈香木华屋,桂、兰、辛夷、白芷皆楚地珍木,以香草喻神居,暗含对湘君的虔敬与期待。