「留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予。」

留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予。

译文(翻译)

盼所思之人久留,忘却归途;岁月已晚,谁还能为我添华彩?

赏析

灵修留恋,忘归之切;岁晏华衰,孤寂自怜。以景衬情,幽怨缠绵,尽显山鬼痴情之态。