「各亲其亲,各子其子,货力为己,大人世及以为礼。」

各亲其亲,各子其子,货力为己,大人世及以为礼。

译文(翻译)

人人敬爱自己的父母,疼爱自己的子女,财物劳力皆为己有,世袭制成为礼制规范。

赏析

此句凝练勾勒出私有制社会形态,以血缘为纽带,以世袭为法则,展现礼制初成时社会秩序的原始特征。