「浩浩长河水,九折东北流。」

浩浩长河水,九折东北流。

译文(翻译)

浩荡黄河之水,曲折蜿蜒,九次回折后向东北奔腾而去。

赏析

以黄河九曲喻人生坎坷,水势浩荡显离情壮阔。东北流向暗藏归途遥迢,自然意象与别绪浑然相融。