「远适万里道,归来未有由。」

远适万里道,归来未有由。

译文(翻译)

远行万里奔赴他乡,归来之日却遥遥无期无由可循。

赏析

以万里之遥喻离别之苦,未有由三字暗含命运无常之叹,平实语中见沉痛,恰似裂帛之声。