「博奕非不乐,此戏世所珍。」

博奕非不乐,此戏世所珍。

译文(翻译)

下棋并非不快乐,只是世人更珍视斗鸡这类游戏。

赏析

以弈棋之乐衬斗鸡之俗,世风轻智重武之态尽显。对比中暗藏讽喻,言简意赅,耐人寻味。