「是以欲谈者卷舌而同声,欲步者拟足而投迹。」

是以欲谈者卷舌而同声,欲步者拟足而投迹。

译文(翻译)

想发言者皆噤声附和,欲行动者皆循迹仿效,形容趋同之态。

赏析

以双比手法勾勒群体盲从之貌,卷舌拟足之态,暗讽世风浇薄、独立思考之难,笔锋犀利如刀。