「蚩尤之伦带干将而秉玉戚兮,飞蒙茸而走陆梁。」

蚩尤之伦带干将而秉玉戚兮,飞蒙茸而走陆梁。

译文(翻译)

蚩尤一类的勇士手持干将剑、玉柄斧,奔走如飞,跳跃如兽,气势狂猛。

赏析

以蚩尤喻勇士,干将玉戚显威武,蒙茸陆梁状其狂,四字短语如刀劈斧凿,尽显汉赋铺张扬厉之风。