「闶阆阆其寥廓兮,似紫宫之峥嵘。」

闶阆阆其寥廓兮,似紫宫之峥嵘。

译文(翻译)

宫殿高阔空旷无边,仿佛天上紫微宫般巍峨壮丽。

赏析

以紫宫喻甘泉宫,双声叠韵摹写宏阔气象,空间感与神圣感交织,尽显汉大赋铺张扬厉之风。