「帷弸彋其拂汨兮,稍暗暗而靓深。」

帷弸彋其拂汨兮,稍暗暗而靓深。

译文(翻译)

帷幔鼓动似拂水波,光线渐暗而幽深静谧。

赏析

以动态帷幔起笔,转写幽暗之境,动静相生间,暗喻深宫隐秘,光影流转尽显汉赋铺陈之妙。