「岂无他人,从我何求?今汝去矣,勿复久留!」

岂无他人,从我何求?今汝去矣,勿复久留!

译文(翻译)

难道没有他人可依?随我何求?如今你既离去,便莫再久留!

赏析

四句决绝,以反问斥逐贫困,语气斩截如刀,显出困顿中不屈之骨,亦含人生无奈之叹。