「瑶台琼榭,室屋崇高;流酒为池,积肉为崤。」

瑶台琼榭,室屋崇高;流酒为池,积肉为崤。

译文(翻译)

美玉砌就楼阁,屋宇高耸入云;清酒汇流成池,肉块堆积如山。

赏析

以极尽铺陈之笔,绘奢靡之景,暗藏对浮华虚妄的讽喻,琼台酒池与肉崤之喻,尽显荒诞之态。