「云霏霏而来迎兮,泽渗漓而下降,郁萧条其幽蔼兮,滃泛沛以丰隆。」

云霏霏而来迎兮,泽渗漓而下降,郁萧条其幽蔼兮,滃泛沛以丰隆。

译文(翻译)

云雾纷纷前来相迎,雨露淅沥从天而降,草木萧条幽深昏暗,云气蒸腾浓密如盖。

赏析

四句铺陈天地气象,以霏霏、渗漓、幽蔼、丰隆等叠词摹状,声情并茂,绘出云蒸雨沛的壮阔画卷。