「方椎夜光之流离,剖明月之珠胎,鞭洛水之宓妃,饷屈原与彭胥。」

方椎夜光之流离,剖明月之珠胎,鞭洛水之宓妃,饷屈原与彭胥。

译文(翻译)

锤击夜光宝珠,剖开明月之胎,鞭策洛水女神,馈赠屈原彭咸。

赏析

以瑰丽想象熔铸神话,夜光、明月、宓妃皆成狩猎之具,奇谲中见狂放,暗含对永恒与功业的双重叩问。