「故得病寝衽,畏惧鬼至。」

故得病寝衽,畏惧鬼至。

译文(翻译)

因此患病卧床时,便心生恐惧,唯恐鬼怪前来侵扰。

赏析

此句直陈病中畏鬼之态,以“寝衽”显病体之弱,以“畏惧”剖人心之怯,揭示恐惧源于身心脆弱之理。